fig leaf
A piece of foliage best known to serve against artistic nudity as a form of censorship. Originally with religious origins and nigh exclusive to males in art, at this point, a fig leaf is understood in any context.
This tag implicates leaf (learn more).