giving up the ghost
Giving up the ghost is a manga / anime trope in which a wispy apparition is released from a character's mouth after a traumatic, or exhaustion inducing event. The apparition is the representation of that character's soul being released from their body. This trope is typically done for comedic effect, and does not result in the death of the character.