hand_under_topwear has 18 tagged posts vs. hand_under_shirt (the only topwear with a hand_under tag) has 400 tagged posts. hand_in_bottomwear has 15 tagged posts vs. hand_in_pants has 987 posts.
Are these tags overly specific? It seems like the vast majority of people simply tag the relevant clothing item directly.