These are two features I think would help a little
The child menu should be in the top left like it was on the old site instead of being small text underneath the image.
Secondly, the voting buttons found on the side should be moved to be somewhere near the new location of the favorite button. Having the favorite button even closer to the image is great, but the vote buttons should also be moved to close to that fav button so that it incentives people to actually vote.