Came across a comic with a rather juvenile pool set name, and I believe someone edited it as such, e.g.;

https://e621.net/post/show/1276083/

How do I edit it?

We are working on restoring pool names and adding methods to prevent such actions in the future.
If you wish to rename a pool, you can do so by clicking the "Edit" button at the top of a pool's menu. To get there, click the pool name.
Thank you for your report, and sorry for the inconvenience!

We on it

Cheers :)