DREAM RETREAT: CHAPTER 1 (PAGE 22)

TRANSLATION!!!

* First vignette:
- the Shattered mind of Jeremy: Dance? Singing? Play football?

AAAAH AAAAH.

What the hell is going on with this club?

I don't understand anything!

* Third vignette:
- Jessiccubus: What did you think we were doing here, Jeremy?
- Jeremy: Oh! Uh... Excuse me?

* Fourth vignette:
- Jessiccubus: Disappointed perhaps because the girls here don't making out with the clients?
- Jeremy: No, no! Absolutely! I...

* Fifth vignette:
- Jessiccubus: I'm sorry to ruin your illusions, but here we don't offer those worldly pleasures...
- Jeremy: Sheesh, like talking to the wall...