https://e621.net/posts?tags=nelly_%281upgobbo%29
This is the first time I've seen something like this. Is it a bug?
Topic: A tag has 3 images attached to it, but it says 0 on the sidebar
Posted under Tag/Wiki Projects and Questions
I've fixed it. The artist recently changed their name and the alias that updated their character tags didn't bring over the post count.