Considering the fact that the artist is normally known as Exelzior, the additional body length of the hyphen and maximus is uneeded, especially since there is no character name, franchise, copyright, or anything else that goes by this name.
I therefore suggest that any input of exelzior-maximus should be aliased to simply exelzior.