covers all the characters that aren't purebred, but also aren't, per common as well as e621's definition, hybrids.
Like hybrid, this tag gives an information about the species of the characters and should therefore be seen as species tag, just as hybrid and the now to hybrid aliasing mix.
Updated