Aliasing public_sex -> public.

Reason: According to the wiki, both tags refer specifically to public sex (and they both seem to be used that way consistently). The "public" tag is the more commonly used of the two.