Aliasing sock -> socks.

Reason:

There can be a single sock in an image, but not multiple socks. Should be aliased the other way around.

While I agree with you in theory, I have framed it that way because there is a precedent for aliasing singular tags to plural ones for things that come in pairs (i.e. breast->breasts, nipple->nipples, paw->paws).