well in one of my sessions sorting out typos and non twys tags i deleted 2 entries that where under a tag known as bone_feathers since there is no indication at all that there are feathers there made of bone. well i was just contacted by the poster asking why i deleted them and noting that by their species lore the species has feathers made of bone? worth noting nether trait nor species wiki have been made so far...
...reason im making this because i do want some clarification on species traits and when they count and when they dont.

Make poster write it on wiki asap. Feel free to delete it again if they don't do so, for reason you mentioned.

You may hear more extreme opinions from others.

We don't tag traits like those.

The species is allowed to be like that, but the bone_feathers tag is bad.

Lore doesn't trump TWYS. A good example is Pokémon, where we ignore gender dimorphism for defining the gender of ambiguous ones.