With the growing amount of Monster_Hunter posts, I've taken the liberty of going through all of the present and diverse monsters, alongside their species, and seeing what needs to be implied to Monster_Hunter.
List of Monsters:
Aptonoth, Basarios, Bullfango, Cephadrome, Diablos, Fatalis, Gendrome, Gravios, Gypceros, Iodrome, Kelbi
Kirin_(mh) I went ahead and differentiated MH's Kirin from the non-MH Kirin, Khezu, Lao-Shan_Lung, Melynx, Mosswine, Plesioth, Velocidrome, Velociprey, Vespoid, Yian_Kut-Ku
List of species:
Bird_Wyvern, Elder_Dragon, Fanged_Beast, Flying_Wyvern, Neopteron, Piscine_Wyvern
This is all that I found from the very first Monster Hunter game. I'll cover through the other entries over the coming days and post them on this forum with what I find. Anyone else is more than welcome to help if they wish.
Updated by Furrin Gok