tsukaisuteno said:
Unfortunately I'm trying to add notes to a post and seeing this behavior happening again.
I'll take a look.
EDIT: Deploying the fix now. Sorry for the long delay, fell asleep after deploying things and fixing a bunch of small issues yesterday.
Tested and confirmed that editing/positioning notes preserves position after save/reload on live site.
Updated